Auch zwischen den Jahren bleibt wenig Zeit zum Rasten. Ob im Kraftraum oder wie hier mit meinem neuen Trainingspartner, man muss sich fit für die Aufgaben des neuen Jahres halten.Aber ich bin natürlich nicht der einzige der so eifrig arbeitet:

6 Uhr „Klingeling, Guten Morgen! Die Dopingkontrolle“

20 Uhr „Klingeling, Guten Abend! Nochmal die Dopingkontrolle“

Etwas das ich so auch noch nicht erlebt habe, aber für den sauberen Sport gerne auf mich nehme.

—

There is no time to rest between Christmas and New Year. No matter whether in the gym or with my new training partner (as shown on the picture), you has to stay in shape for the challenges of the new year.

But I’m not the only one who is busy at this time.

6 am „Good morning! Doping test“

8 pm „Good evening! Another doping test“

Something I haven’t experienced yet, but of course will accept for a clean sport.